Montse Aguilar n'avait que 51 ans lorsqu'elle est décédée. Elle vivait dans le quartier d'El Poble-sec à Barcelone - cela se traduit du catalan par «le village sec» - où elle s'occupait de sa mère de 85 ans et a chanté dans une chorale locale. Pendant trois ans, elle avait travaillé comme nettoyeur de rue de la ville pour une entreprise d'externalisation, portant un uniforme vert citron - fait, sa famille a déclaré plus tard, à partir de «100% polyester… un matériau utilisé pour fabriquer des manteaux».
Le 28 juin, son quart de travail dans le quartier gothique de la ville a commencé à 14h30 et s'est terminé sept heures plus tard. La température de ce jour avait atteint plus de 35 ° C, ce qui a laissé des travailleurs comme elle exposés: l'Espagne a un système plus clair de réglementations couvrant la chaleur et le travail que beaucoup d'autres pays, mais il est toujours plein de lacunes.
Cet après-midi, Aguilar avait envoyé un message à un ami: "Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt, ça a été un très mauvais après-midi. Pas seulement à cause de la merde [c'est-à-dire les ordures], mais je pensais que j'allais mourir. Je fais des douleurs dans mes bras, ma poitrine et cou, les crampes." Elle semble également avoir raconté à l'un de ses managers de la façon dont elle se sentait horrible. Quand elle est rentrée chez elle, elle s'est effondrée et s'est frappé la...
[Courte citation de 8% de l'article original]